Saluti, caro lettore, e buon Anno del Serpente a te! Mi piace che il Capodanno cinese arrivi poco dopo Natale perché, se ci pensate, vi aiuta a superare la crisi di gennaio. Ora, non sono sicura che il mio involucro mortale sia d'accordo con il calendario lunare sull'arrivo della primavera. Detto questo, il mio spirito è pronto per i festeggiamenti e spero che lo sia anche il vostro. Addobbate la vostra porta con dei graziosi distici di Capodanno, mangiate ravioli, guardate lo speciale gala televisivo, viaggiate... Ci sono molte usanze e indulgenze da seguire in questo periodo di festa, ma anche dopo la fine delle vacanze, perché non portare con voi lo spirito del serpente per tutto l'anno? Se sentite le vibrazioni del serpente, posso interessarvi ad alcuni gioielli provenienti proprio da Hainan? Nicki Johnson, cittadina statunitense e imprenditrice, si è trasferita in questa splendida isola del sud nel 2005 e da allora è rimasta con una piccola attività che fornisce servizi linguistici e un piccolo negozio di gioielli e oggetti artistici. La sua storia è lunga, ma credo sia meglio che ve la racconti Nicki stessa. È certo che la sua permanenza in Cina ha uno scopo preciso.
Ciao, Nicki! È bello allontanarsi da Pechino per saperne di più su di te! Raccontaci l'inizio della tua storia in Cina. Ciao, è un piacere essere presentata qui! Sì, la mia prima visita in Cina risale al 1999 e qualche anno dopo, nel 2005, mi sono trasferita qui con mio marito Erik. Un aspetto della mia storia imprenditoriale è che possiedo una piccola azienda che si occupa di servizi linguistici, come traduzioni, revisioni e scrittura. Per quanto riguarda la mia creatività, mi occupo di un piccolo negozio che ho chiamato Island Delights, un nome che mi sembra appropriato solo quando penso a Hainan. Island Delights ha una missione: far conoscere e apprezzare l'arte artigianale locale di Hainan. Alcune delle nostre collezioni presentano opere di artisti locali, garantendo loro un reddito e un'esposizione, e allo stesso tempo ci proponiamo di dare a tutti la possibilità di possedere oggetti e accessori bellissimi e unici. Anche la sostenibilità è una preoccupazione: tutti i nostri prodotti sono realizzati con materiali sostenibili, con un occhio di riguardo per l'amore e la protezione della natura, nonché per il patrimonio culturale immateriale e la cultura tradizionale della Cina.
Per esempio, i miei gioielli dipinti a mano utilizzano come materiale principale gusci di cocco di provenienza locale. Abbiamo anche delle incisioni su carta create da un artista sordo locale e, naturalmente, dei broccati Li tessuti a mano dalla popolazione Li di Hainan. I broccati Li sono realizzati al 100% con materiali locali e sostenibili. Il filo viene filato a mano da fibre naturali e le tinture vengono create da radici, bacche e foglie. Poi il tutto viene intrecciato e ricamato per creare un'intricata opera d'arte in cui le leggende, le storie, la storia e la cultura del popolo Li confluiscono in questa forma tangibile. Ciò che inizialmente mi ha interessato dei broccati Li sono stati i motivi: ognuno di essi rappresenta una storia o porta con sé un significato nascosto, come il Cervo che guarda indietro, che rappresenta un'antica favola d'amore dei Li, o la rana, che simboleggia la fertilità a causa dell'elevato numero di girini di cui ogni mamma rana è responsabile! Poiché il popolo Li non aveva una propria lingua scritta, ha utilizzato questi simboli per tramandare la propria cultura, le proprie leggende e la propria storia. In quanto laureata in letteratura e amante dell'arte, mi sono subito innamorata di questo metodo di comunicazione unico!
Sembra davvero promettente. Mi piacerebbe saperne di più sul modo in cui vi relazionate e collaborate con gli artisti locali per realizzare questi pezzi unici. Grazie al mio lavoro a lungo termine come redattore di Explore Hainan, il sito turistico ufficiale in lingua inglese della provincia di Hainan, e alla mia collaborazione con molte piattaforme mediatiche di Hainan, ho avuto il privilegio di viaggiare in molti villaggi Li e Miao nel cuore della foresta pluviale, in alta montagna e lontano dalle grandi città. Ho incontrato tante persone interessanti lungo il cammino e sono stata invitata a cimentarmi in tutti i tipi di pratiche tradizionali, come il fuoco con il trapano a legna, la filatura del filo su un fuso di legno e la tessitura del broccato Li su un telaio a pedale. Ho potuto chiedere il significato dei diversi simboli del broccato Li che ho visto dipinti sui muri dei villaggi, intagliati nelle travi di legno e tessuti nei tessuti.
È stato anche un ottimo modo per incontrare gli artigiani che ancora creano le arti e i mestieri tradizionali dell'isola e che si procurano i prodotti per il negozio, portando i loro bellissimi prodotti fuori dai villaggi e in città. In questo modo, più persone possono entrare in contatto con loro e gli artigiani possono trovare un mercato migliore per il loro lavoro. A volte si sentono scoraggiati a causa del basso livello di vendite che realizzano da soli. Non considerano il loro lavoro di valore e hanno voglia di arrendersi. Ma quando scoprono che il loro lavoro è apprezzato dai viaggiatori internazionali, che sono entusiasti di acquistare queste opere d'arte fatte a mano e di regalarle a parenti e amici in tutto il mondo, si sentono incoraggiati! È proprio questo il mio obiettivo: voglio dare a questi artigiani un pubblico più ampio, un reddito migliore e le lodi che meritano! Eccellente. Il suo negozio espone anche alcuni dei suoi lavori, tra cui l'esempio più recente è la serie dedicata al Capodanno cinese, ovviamente incentrata sul serpente. Ci parli di questi lavori! Certo! Allora, prima di tutto un po' di conoscenza. Una delle principali fonti di ispirazione da cui sono molto grata di attingere non è altro che il gruppo etnico dei Li. Sono conosciuti anche come Lizu o Hlai e sono uno dei 56 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti dalla Repubblica Popolare Cinese. Si tratta di un gruppo etnico di lingua kra-dai che vive soprattutto al largo della costa meridionale della Cina, sull'isola di Hainan, dove rappresenta il gruppo etnico minoritario più numeroso. Una cosa interessante è che i Li si dividono in cinque gruppi diversi - Qi (Gei), Ha, Run (Zwn), Sai (Tai, Jiamao) e Meifu (Moifau) - e, come si può immaginare, ognuno di loro ha una cultura e delle abitudini particolari. Anche i disegni che intrecciano nei loro broccati sono diversi tra i cinque gruppi, per cui chi è esperto può capire a colpo d'occhio da quale zona proviene un determinato pezzo di broccato.
In questo contesto, il mio lavoro si ispira principalmente ai disegni del broccato Li e alla natura. Molti dei motivi tradizionali del broccato Li provengono dalla natura: in quanto abitanti delle foreste pluviali di montagna, i Li conoscono bene la flora e la fauna delle loro case. Esistono anche altri motivi, che raffigurano divinità locali, persone, case e altro ancora. Poiché anch'io sono un'amante della natura, tendo a scegliere i motivi naturali con cui lavorare! Al momento, i miei disegni includono motivi basati sull'uccello Gangong (un'altra leggenda romantica), la tartaruga, il pesce, l'ape, la rana, il geco, il bue, il granchio, la fenice, la farfalla, il drago, il ragno, il fulmine, la risaia e, naturalmente, i motivi a serpente! Quest'anno spero di continuare a esplorare altri disegni di animali e piante in broccato Li. Mi piace realizzare una serie di oggetti utili, come gioielli dipinti a mano, calamite per il frigorifero e portachiavi, oltre a disegnare borse, quaderni e altro ancora. Mi fa piacere che vogliate concentrarvi sulla mia serie Year of the Snake, non solo perché è adatta al periodo e perché è la mia linea più recente, ma anche perché i serpenti sono creature affascinanti che svolgono un ruolo importante nell'ecosistema locale. Come predatori e prede, contribuiscono a mantenere le popolazioni in equilibrio. Sono maestri di mimetizzazione e hanno movimenti fulminei, il tutto senza alcuna zampa: impressionante! Naturalmente, come tutti gli abitanti della foresta pluviale, sono vulnerabili alla perdita di habitat, all'inquinamento e ai cambiamenti climatici, quindi è importante lavorare per conservare e ripristinare gli spazi selvaggi in cui i serpenti e tutte le altre piante e animali fanno la loro casa, dal gibbone di Hainan alla formica tagliafoglie, al cervo di Eld e alla vipera del bambù verde brillante!
Fantastico. Non posso parlare per i nostri lettori, ma ogni volta che mi interessano opere ispirate a un determinato contesto culturale, è importante per me cercare artisti che abbiano coltivato i propri legami con quella cultura e il cui lavoro mostri un certo grado di consapevolezza, riflessione e apprezzamento. Cerco anche di essere responsabile come cliente: apprezzo molto i prodotti che si adattano alla mia vita in modo appropriato e attento, piuttosto che forzare scopi che non trovano posto nella mia identità e nel mio stile di vita. Qual è il processo che porta alla creazione di pezzi come questi e quali sono i suoi pezzi preferiti di questa collezione? Spero di far conoscere meglio la bellezza delle tradizioni culturali locali di Hainan attraverso la mia arte, e di portare questi affascinanti modelli fuori dai musei e nella vita quotidiana delle persone. Sebbene indossare un intero abito fatto di broccato tradizionale tessuto a mano sia davvero straordinario, potrebbe non essere adatto allo stile personale o al budget di ognuno. Gioielli moderni ed eleganti, quaderni utili o articoli di souvenir popolari come le calamite per il frigorifero si adattano meglio allo stile di vita e al budget di molte persone, pur continuando a portare con sé il significato culturale e le storie del popolo Li che li ha ispirati. Uno dei miei disegni preferiti è il geco, un animale comune sulle pareti o sui soffitti delle nostre case qui ai tropici. Non solo queste lucertole sono carine, ma forniscono anche un grande servizio catturando e divorando milioni di zanzare, evitando che mi pungano! Sono molto grata e mi piace indossare la mia collana di geco dipinta a mano in omaggio al loro servizio di eliminazione delle zanzare (e delle malattie trasmesse dalle zanzare)! Mi piace conoscere questo genere di cose da creativi come voi. Sicuramente vi terrò d'occhio in futuro. Cosa c'è in serbo per Island Delights nel 2025? Cosa le piacerebbe realizzare come creativa e a livello personale, mentre continua ad aggiungere capitoli alla sua vita in Cina? E come possono i nostri lettori rimanere sintonizzati sui suoi aggiornamenti e, naturalmente, contattarla per acquistare uno di questi deliziosi pezzi? Nel 2025, spero di continuare a studiare la cultura cinese, creare nuovi disegni e progetti artistici e incontrare più artisti, amanti dell'arte e persone interessate alla cultura tradizionale cinese. Devo anche lavorare per mettere online Island Delights! Al momento, l'unico modo per acquistare è venire in negozio qui ad Haikou o contattarmi direttamente. Naturalmente, vi consiglio vivamente di trascorrere una vacanza rilassante ad Hainan, quindi venite pure. Mi farebbe piacere conoscervi di persona! Tuttavia, poiché desidero rendere l'artigianato e l'arte disponibili a un pubblico più vasto, spero che questo sia l'anno in cui finalmente mi inserirò in una delle tante piattaforme di shopping online. Cercatemi online verso la fine dell'anno con il nome di Island Delights! E fino ad allora, aggiungete gentilmente il mio WeChat (XieMinNicky) per qualsiasi domanda o acquisto. Leggi: I "mercati fantasma" di Pechino: Una breve storia e dove trovarli Immagini: per gentile concessione di Nicki Johnson
L'accordo di sicurezza Cina-Isole Salomone ha generato previsioni terribili di una futura base navale cinese e di un dispiegamento permanente di truppe cinesi nelle Salomone, con gravi ripercussioni sulla sicurezza nazionale dell'Australia. Le voci allarmistiche prevedevano che le Isole Salomone sarebbero diventate un'altra "Cuba" al largo delle nostre coste e l'allora Primo Ministro, Scott Morrison, lanciò minacciosi avvertimenti sulle "linee rosse" da non oltrepassare. Questa retorica politica ha spostato l'attenzione dalle preoccupazioni reali sull'ampia applicazione potenziale dell'accordo.
Se avete intenzione di soggiornare a Pechino durante la Festa di Primavera, vi starete chiedendo quali sono i luoghi aperti durante la festività.
Prima del Capodanno lunare del 2022, sui social media cinesi è iniziato a circolare un video di una donna incatenata al muro con una catena al collo. Il caso della piccola Plum Blossom ha avuto una risonanza in tutta la Cina, come non avevano avuto i precedenti casi di traffico di esseri umani.
Da un inizio alla Grande Muraglia a un aperitivo in un bar con vista sulla Città Proibita, le 24 ore a Pechino di Preston Thomas sono ricche di varietà.
Lo Zodiaco cinese è una parte seducente della cultura durante la Festa di Primavera, quindi approfondiamo le sue origini e conosciamo la sua profonda storia!
Nel 2019, la provincia di Zhejiang aveva dichiarato che il 99% di tutti i suoi villaggi aveva accesso all'acqua del rubinetto, ponendosi così come leader nazionale nella fornitura di acqua potabile sicura ai suoi residenti rurali. Tuttavia, nel villaggio di Wood-Stone, un piccolo borgo immerso nelle montagne della provincia di Zhejiang a circa 350 km dalla capitale Hangzhou, gli abitanti hanno dovuto ricorrere all'acqua del fiume non sufficientemente trattata a causa della carenza di acqua potabile alimentata dalla siccità e dal clima insolitamente freddo. Ciò solleva dubbi sull'approccio centralizzato del governo alla fornitura di acqua ai residenti rurali e, cosa ancora più allarmante, su come i villaggi cinesi affronteranno il grave impatto del cambiamento climatico sull'accessibilità dell'acqua potabile.
Nicki Johnson, residente da tempo ad Hainan, rende omaggio all'isola che ha plasmato la sua vita.