Il poeta Fenia G. condivide cosa aspettarsi al 10 ° compleanno di Spittoon

      Questo giovedì (29 maggio) alle 20: 00, il collettivo letterario Spittoon festeggia il suo 10 ° compleanno al Celestial con una varietà di musica, narrazione, letture di narrativa, poesia, improvvisazione e spettacoli open mic. La sezione open mic dell'evento sarà ospitata dall'artista, cantante e poetessa di talento Fenia G, un appuntamento fisso nella scena artistica di Pechino.

      In preparazione per l'evento, abbiamo chiacchierato con Fenia per saperne di più su ciò che la serata riserva. 

      Stai ospitando la parte open mic della serata. Dicci di più!Sto solo ospitando la seconda parte dell'evento Spittoon. Anthony Tao ospiterà il primo tempo. La seconda metà sarà più incentrata sulla poesia / sul microfono aperto, che è qualcosa che ho fatto molto di recente a Pechino. In realtà è guidato da un po 'di canto e più in me usando la mia poesia, parola parlata, voce e un po' di improvvisazione per consegnare ed eseguire. Quindi, questo è un po'da dove viene.

      Come è nato il tema di "Pechino"?Il tema "Beijing" è di Anthony, ma posso assolutamente capire e concordare con esso perché è una grande celebrazione per Spittoon, e Pechino è una grande parte di questo.

      Cosa immagina per la notte? Cosa dovrebbe aspettarsi la gente?Nel complesso, per la parte che sto ospitando, sto immaginando che le persone siano semplicemente curiose e aperte e disposte a partecipare, perché so che può essere scomodo anche solo leggere le tue poesie di fronte a qualcuno, figuriamoci un'intera folla di persone o un'intera stanza di persone! L'idea di esibirsi non solo da soli, ma con musicisti che suonano dietro di te potrebbe sembrare un po ' scoraggiante.

      Questo evento ha alcune somiglianze con Spit-tunes (Spittoon's poetry and music collaboration series), ma non del tutto. Persone diverse, atmosfera diversa e un pubblico più ampio con una maggiore capacità di improvvisazione. Il focus è sulla poesia e la musica, dove tutte le performance sono accompagnate dalla musica per, in un certo senso, portarle.

      Come sei stato coinvolto nell'evento di compleanno di Spittoon? Qual era l'idea che ti piaceva?Inizialmente sono stato coinvolto perché ho invitato Anthony all'evento "La musica incontra la poesia" che ho ospitato. La band, Fiaba, è un grande gruppo di ragazzi. Ho cantato con loro in precedenza in un'altra band chiamata Spirit Rebellious, e quindi questo è come il loro progetto indipendente, un'altra band che hanno creato solo loro tre. Il modo in cui trasmettono la musica ha una certa sperimentazione – quella sensazione di improvvisazione-ad esso. Anche i pezzi che hanno effettivamente composto hanno la stessa sensazione, e mi ha ispirato a essere abbastanza a mio agio per ospitare questo evento con loro.

      E così, quando ho invitato Anthony all'evento, ha anche sentito l'atmosfera di quello che stavamo facendo. Ho fatto venire le persone a leggere le loro poesie. Se leggessero, daremmo alla band un'emozione da usare come un modo per lavorare con il poeta. Non richiede che il poeta abbia una particolare abilità; sta solo leggendo. Ma se stanno sentendo la musica mentre stanno leggendo, allora questo lo rende ancora più impattante! penso che una parte di quella sensazione sia ciò che ha attratto Anthony e lo ha portato a chiedergli se volevo aiutare a ospitare. Stavo anche ospitando in quel periodo e stavo davvero cercando di far sentire le persone a proprio agio nello spazio e in un'abilità che potrebbero non sapere di avere.

      Cosa aspetti di più della serata? Onestamente, non vedo l'ora di sentire nuove voci e nuovi pezzi! Non vedo l'ora di ascoltare vecchi pezzi-vecchie voci-ma in un modo nuovo. Una cosa di Fiaba di cui sono rimasto piacevolmente sorpreso quando ho fatto l'evento precedente con loro, è stato quanto bene sono stati in grado di adattarsi allo stato d'animo della persona che consegnava la loro poesia. Avevo improvvisato con loro prima, quindi sapevo come sarebbe stato per me, ma non sapevo bene come sarebbe stato per le altre persone. A volte, con diverse forme d'arte, possono combattere l'uno contro l'altro. Ma non e 'quello che e' successo. [I poeti e la band] sono stati molto attenti e hanno lavorato insieme molto bene per capire cosa stava facendo l'altro, anche senza [la band] aver letto nessuna delle poesie prima. È stata un'esperienza davvero fantastica e, penso, piuttosto bella, che spero possa giocare di nuovo!

      Cosa speri che la gente esca dall'open mic?Quando ho fatto il precedente open mic, volevo che le persone si sentissero come se potessero farlo. Volevo che fosse accessibile a loro. Volevo dare esempi di ciò che potevano fare quando salivano sul palco, e volevo che si sentissero a proprio agio con i musicisti e che i musicisti si sentissero a proprio agio con loro, in modo che potessero creare qualcosa di veramente interessante e interattivo insieme. E a quel tempo, penso che abbia funzionato davvero bene, quindi questa volta spero in qualcosa di simile, ma forse ancora di più a causa del tema di "Pechino."Arrivare a vedere con cosa verranno le persone, avendo solo questo focus su cui tutti abbiamo i nostri occhi.

      Beh, questo suona super eccitante, e non vediamo l'ora per la festa! Un'ultima domanda: cosa significa Spittoon per te? Per me personalmente, Spittoon in realtà significa molto perché quando ero più giovane, avrei scritto poesie. Era per ragioni espressive, ma era anche perché ho visto mio cugino scrivere poesie, quindi ho voluto provarlo. E ho visto i personaggi in TV avere i loro scritti e i loro diari, quindi volevo essere come loro.

      Quindi, in un certo senso, la poesia sembrava un po ' un tipo di cosa giovanile fino a quando non è avvenuta la pandemia e ho iniziato ad andare a eventi di poesia o solo eventi artistici che avevano la poesia lì e mi è stato ricordato che la poesia è molto una cosa adulta, dove puoi esprimere la tua cultura, le tue convinzioni, i tuoi sentimenti, le tue insicurezze. E entrare in quello spazio con Spittoon mi sembrava uno spazio molto accogliente e inclusivo per provare cose che non avevo mai provato prima, specialmente nella mia pratica poetica personale. L'aspetto della performance è una parte del mio processo di poesia, e se non avessi avuto Spittoon, non lo avrei mai capito. Quindi, in realtà sono molto grato e grato che questa comunità sia qui.

      Sono molto onorato che mi sia stato chiesto di partecipare al compleanno di Spittoon quest'anno e portare una parte della mia anima nella celebrazione. Perché sinceramente non so se avrei capito le modalità di espressione e creatività e rilascio e connessione tra le modalità dell'arte se non fosse iniziato con uno spazio come Spittoon.

      Fenia G. è una "Jill-of-most-trades" multi-creativa che esplora la scrittura, la danza, l'arte del collage, la performance sul palco, il canto e l'intersezione di arte, espressione e guarigione. Precedentemente insegnante di arti visive, ora è consulente culturale focalizzato sulle arti. Mentre ha acquisito una certa conoscenza, si sta evolvendo - una parola, una nota, un passo alla volta. Il suo primo libro auto-pubblicato, SPOUT: A Poetry Memoir (2023), approfondisce i temi dell'identità e delle emozioni. La sua scrittura recente offre osservazioni poetiche della storia e della società.

      La celebrazione del 10 ° compleanno di Spittoon si svolgerà il gio, 29 maggio al Celestial dalle 20: 00. L'ingresso è gratuito.

      Celestial 空想酒吧2 / F, 74 Dongsi Beidajie, distretto di Dongcheng

      A proposito di Spittoon

      Spittoon è un collettivo artistico con sede a Pechino che si occupa di eventi e programmazione con l'obiettivo di riunire scrittori, artisti e appassionati letterari cinesi e stranieri. Il collettivo di Pechino ospita eventi mensili di narrativa, poesia, narrazione e club del libro insieme a workshop di narrativa e poesia. Ha anche organizzato una serie di altri eventi letterari in città, tra cui una collaborazione poesia-musica in corso chiamato Spit-tunes, che vede un poeta in coppia con una band o un musicista e poi eseguire le loro poesie originali con accompagnamento musicale, e Spittoon U, un sottogruppo di Pechino per studenti universitari. 

      Il collettivo pubblica anche la rivista letteraria Spittoon, che si dedica a portare la scrittura cinese contemporanea a un pubblico in lingua inglese. La rivista esplora una vasta gamma di scrittori emergenti e affermati in lingua cinese e traduce il loro lavoro in inglese per portare il loro talento su un palcoscenico internazionale. 

      Spittoon ha pubblicato una serie di funzionalità online, che possono essere trovate sul loro sito web all'indirizzo https://spittooncollective.com. Cerca "Spittoon" su WeChat per seguire il loro account ufficiale e rimanere aggiornato sulle attività del collettivo.

      LEGGI: Cattura Jeffrey Wang il 31 maggio: Dove la magia incontra la commedia sul palco

      Immagini: Fenia G., Celestial

Altri articoli