Es sind nur noch wenige Tage bis zum Dreikönigstag (6. Januar), und hier sind einige Orte in Peking, an denen man einen Dreikönigskuchen zum Feiern bekommen kann. Für diejenigen, die es nicht kennen: Der Dreikönigstag ist ein christlicher Feiertag, der an den Besuch der drei Weisen beim Jesuskind erinnert; ein Brauch dabei ist das Essen eines Dreikönigskuchens.
Die in Peking am häufigsten erhältliche Variante ist die französische, auch Galette des Rois (国王饼, chinesisch guówáng bǐng), die aus knusprig-blättrigem Blätterteig mit einer Füllung aus Frangipane besteht. Traditionell wird eine kleine Glücksfigur im Kuchen versteckt („une fêve“) – ähnlich wie Geld in einem Weihnachts-Pudding – und wer das Stück mit der Glücksfigur erwischt, wird für den Tag zum König oder zur Königin gekrönt.
Ob Sie den Dreikönigstag feiern möchten oder einfach diesen leckeren französischen Kuchen probieren wollen – hier sind einige Adressen in Peking, wo Sie ein Stück oder einen ganzen Kuchen bekommen.
La Maison Lyonnaise
Das französische Restaurant La Maison Lyonnaise bietet traditionelle Galette des Rois zur Vorbestellung für Take-away oder zur Abholung vor Ort an. Sie können entweder eine für 4–6 Personen (RMB 299) oder eine für 8–10 Personen (RMB 449) wählen. Zur Bestellung den QR-Code auf dem obigen Poster scannen.
La Maison Lyonnaise
44 Guanghua Lu, Chaoyang District 朝阳区光华路44号
Öffnungszeiten: 11:00–23:00
Telefon: 132 6003 4808
Comptoirs de France
Die französische Bäckereikette Comptoirs bietet traditionelle Dreikönigskuchen in drei verschiedenen Größen an: Galette Individual (RMB 42), Galette des Rois, mittel (RMB 198) und Galette des Rois, groß (RMB 298). Sie können die Kuchen im Laden, über ihr Mini-Programm (QR-Code unten scannen), auf Meituan Waimai oder auf Eleme kaufen. Weitere Details finden Sie hier.
Comptoirs de France 法派 1855 Xingfucun Filiale*
55-1 Xingfucun Mid Road, Chaoyang District 朝阳区幸福村中路55-1号杰座大厦
Öffnungszeiten: 7:00–19:00
Telefon: 130 3109 6455
*Auf Dianping nach weiteren Filialen suchen
TIENSTIENS
Das französische Café TIENSTIENS hat zwei verschiedene Geschmacksrichtungen des Dreikönigskuchens (für 6–8 Personen): Klassischer Mandelgeschmack (RMB 268) und Litschi-Rose (RMB 288). Die Kuchen müssen mindestens einen Tag im Voraus bestellt werden und können per Anruf, über Meituan Waimai, Eleme oder direkt im Laden bestellt werden.
TIENSTIENS
1/F, 109B, Bldg D, 1744 Cun Minsu Wenhua Jie, Gaobeidian, Chaoyang District 朝阳区高碑店乡高碑店村民俗文化街1744号楼D座一层109B室
Öffnungszeiten: 11:00–20:00
Telefon: 158 0151 1610
Le Petit Pain
Ein weiteres Geschäft, in dem Sie unterschiedlich aromatisierte Dreikönigskuchen erhalten können, ist Le Petit Pain. Sie bieten Klassisch (RMB 258) und eine Yunnan-Variante Rose & Perillasamen (RMB 258) an. Sie sind auch einzeln im Laden und über Liefer-Apps für RMB 28 pro Stück erhältlich. Bestellungen sind über Meituan Waimai, Eleme, telefonisch oder im Laden möglich. Es gibt täglich nur eine begrenzte Anzahl ganzer Kuchen oder sie können einen Tag im Voraus bestellt werden.
Le Petit Pain 小面包 Shuangjing Filiale*
10-11, North Gate, Block D, Tianfuli Cheng, Chaoyang District 朝阳区天力街富力城D区北门商铺10-11
Öffnungszeiten: 7:00–20:00
Telefon: 176 0032 1811
*Auf Dianping nach weiteren Filialen suchen
CHEZMOREL
Diese Bäckerei in Maizidian bietet zwei Varianten der Galette des Rois an: Original (RMB 228/22 cm; RMB 288/28 cm) und Pistazie (RMB 258/22 cm) sowie einen Original-Minikuchen (RMB 45). Eine begrenzte Anzahl an Mini-Kuchen ist zur sofortigen Lieferung über Meituan Waimai verfügbar; ansonsten muss vorab über die untenstehenden Kontaktdaten bestellt werden.
CHEZMOREL Maizidian Filiale*
5A, Shouhoudajia Dishang, Nongzhanguan Beilu, Chaoyang District 朝阳区东三环农展北路甲5号首厚大家底商
Öffnungszeiten: 8:00–20:00
Telefon: 177 4440 6563
*Auf Dianping nach weiteren Filialen suchen
Le Grenier à Pain
Die französische Bäckereikette Le Grenier à Pain bietet zwei Varianten der Galette des Rois an: Mandel (RMB 278/ganzer Kuchen) und Pistazie (RMB 288/ganzer Kuchen). Beide können im Laden, über Meituan Waimai oder über ihr WeChat-Mini-Programm (Suche: 正本原 LeGrenierAPain) bestellt werden. Weitere Details finden Sie hier.
Le Grenier à Pain 正本原 Grand Summit Filiale*
1/F, South Wing, Grand Summit, 19 Dongfang Donglu, Chaoyang District 朝阳区东方东路19号官舍南区1层
Öffnungszeiten: 9:00–20:30
Telefon: 010 8532 6397, 185 1924 0205
*Auf Dianping nach weiteren Filialen suchen
LESEN: 2025 Rückblick: Neue Restaurants & Bars, Teil 3
Bilder: Canva, mit freundlicher Genehmigung der Orte, Xiaohongshu
Es sind nur noch ein paar Tage bis zum Dreikönigstag (6. Januar), und hier sind ein paar Orte in Peking, an denen man einen Königskuchen, auch Galette des Rois genannt, bekommen kann.