Если вы уже некоторое время живете в Пекине, возможно, вам захочется вернуть часть денег на родину. Для этого вам, как правило, потребуется предоставить документы, подтверждающие уплату налогов. Получение налоговой отчетности может показаться сложной задачей, но благодаря приложению tax это на удивление просто! Итак, вот пошаговое руководство о том, как вы можете ее получить.
Шаг первый
Во-первых, вам нужно загрузить налоговое приложение, выполнив поиск "个人所得税" в App Store вашего телефона.
Шаг второй
Далее вам нужно будет зарегистрировать учетную запись, чтобы использовать приложение. Если вы ранее подавали заявление на возврат индивидуального налога, то вы уже должны быть зарегистрированы в приложении и можете пропустить этот шаг. Для тех, кто этого не сделал, для регистрации вам необходимо посетить налоговую инспекцию и получить регистрационный код. Инструкции по посещению налоговой инспекции вы можете найти в этой статье.
Шаг третий
Откройте налоговое приложение и нажмите на "我的" (я) в правом нижнем углу.
Шаг четвертый
Нажмите на "注册/登录" (регистрация/логин) в середине страницы.
Шаг пятый
Введите имя пользователя вашей учетной записи, которое может быть номером вашего телефона или паспорта, и пароль. Затем сдвиньте панель подтверждения ниже и нажмите "登录", чтобы войти в систему.
Шаг шестой
После входа в систему прокрутите страницу вниз и нажмите кнопку с надписью "纳税记录具具" (выдача налоговой отчетности) на главной странице.
Шаг седьмой
Выберите начальный и конечный налоговый период, за который вы хотите загрузить свои налоговые отчеты. Самый ранний год, который вы можете выбрать, - 2019, поскольку именно в этот период было создано налоговое приложение. Следует также отметить, что максимальный период, за который вы можете создать налоговую запись, составляет три года, и вы можете создать не более трех налоговых записей в течение одного дня.
Шаг восьмой
Нажмите на "保存" (сохранить) в правом нижнем углу, и документы будут сохранены в виде изображений на вашем телефоне. В зависимости от выбранного вами периода времени может быть сохранено несколько изображений.
И вот оно! Довольно просто, не так ли? Если вы хотите узнать больше о переводе денег за границу, вы также можете ознакомиться с этой статьей.
читать: Откройте для себя Hot Maxx, китайский ответ на всеобщий спрос на доллар
Изображения: Canva, the Beijingers
Вот пошаговое руководство о том, как вы можете получить свои налоговые отчеты, чтобы отправлять деньги домой.