Si ha estado viviendo en Beijing por un tiempo, es posible que desee que le devuelvan algo de dinero a su país de origen. Para hacer esto, normalmente se le pedirá que proporcione un comprobante de los pagos de impuestos. Ahora, obtener sus registros de impuestos puede parecer una tarea desalentadora, ¡pero gracias a la aplicación de impuestos, en realidad es sorprendentemente fácil! Así que aquí hay una guía paso a paso sobre cómo puede obtenerlos.
Paso Uno
En primer lugar, deberá descargar la aplicación de impuestos buscando "人人 "" en la tienda de aplicaciones de su teléfono.
Paso Dos
A continuación, deberá registrarse para obtener una cuenta para usar la aplicación. Si ya solicitó un reembolso de impuestos individual anteriormente, entonces ya debería estar registrado en la aplicación y puede omitir este paso. Para aquellos que no lo hayan hecho, para registrarse, deberá visitar la oficina de impuestos y obtener un código de registro. Para obtener orientación sobre cómo visitar la oficina de impuestos, puede consultar este artículo.
Paso Tres
Abra la aplicación de impuestos y haga clic en "的的 " (yo) en la esquina inferior derecha.
Paso Cuatro
Haga clic en "register / login" (registrarse / iniciar sesión) en el medio de la página.
Paso Cinco
Escriba el nombre de usuario de su cuenta, que será su número de teléfono o pasaporte y su contraseña. Luego deslice la barra de validación a continuación y haga clic en "登录" para iniciar sesión.
Paso Seis
Después de iniciar sesión, desplácese hacia abajo y marque el botón que dice "纳税记录开具" (emisión de registro de impuestos) en la página de inicio.
Paso Siete
Seleccione el período impositivo inicial y final para el que desea descargar sus registros impositivos. El año más temprano que puede elegir es 2019, ya que fue cuando se creó la aplicación de impuestos. También debe tener en cuenta que el período máximo para el que puede generar un registro de impuestos es de tres años y que solo puede generar un máximo de tres registros de impuestos en un día.
Paso Ocho
Haga clic en " 保存 " (guardar) en la esquina inferior derecha y los documentos se guardarán como imágenes en su teléfono. Dependiendo de la duración del período que haya seleccionado, es posible que se guarden varias imágenes.
¡Y ahí lo tienes! Bastante fácil, ¿verdad? Si desea obtener más información sobre cómo transferir dinero al extranjero, también puede consultar este artículo.
LEA: Descubra Hot Maxx, la respuesta de China al Dólar General
Imágenes: Canva, the Beijingers
Aquí hay una guía paso a paso sobre cómo puede obtener sus registros de impuestos para que pueda enviar dinero a casa.