Come fare la CN?
"La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum

"La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum

      Vivi ovunque abbastanza a lungo, ed è facile ritrovarsi un po ' persi nell'ordinario. Ti stabilisci in una routine-un solco, più simile - e dimentichi la natura speciale del luogo in cui vivi. Come residente di lunga data a Pechino, sono stato spesso colpevole della valutazione errata di Pechino come normal normale, preso dall'abitudine di tenere la testa bassa, gli occhi in avanti nel corso della familiarità fonetica dei pendolari e del quotidiano. Tuttavia, Pechino è, ovviamente, tutt'altro che normale. È una città assolutamente traboccante di storia e cultura, benedetta da un patrimonio artistico unico e squisito. 

      Mi è stato recentemente ricordato questo quando sono stato invitato a partecipare all'apertura di “The Story of Trees”, una mostra congiunta degli artisti Niamh Cunningham e Zheng Qinyan al Dong Yue Art Museum di Dongdaqiao. Entusiasta di uscire di casa e scoprire una nuova location a Pechino, e desideroso di sostenere un amico e un membro inestimabile della comunità artistica di Pechino, ho colto al volo l'occasione di partecipare a questo evento speciale.

      artista

      Niamh Cunningham è un'artista irlandese che vive in Cina dal 2010. Da quando è arrivata in Cina, i suoi 15 anni esilaranti hanno incluso l'impegno attivo in numerosi progetti locali e interculturali. Ha co-curato la mostra annuale “Irish Wave” (2012-2016) ogni marzo durante l'Irish festival in Cina a Pechino e Shanghai, presentando arte contemporanea di artisti irlandesi e cinesi. La sua prima mostra personale in Cina,” An Eastward Calling " (2014), si è tenuta sul terreno del Dong Yue Art Museum recentemente rinnovato, e ha tenuto diverse mostre in duo e collettive con artisti cinesi. Nel maggio 2024 è stata invitata alla Chengdu-Europe Culture Season, dove il Museo XLY Moma ha presentato “Memory Palace of Tree Stories – The Paintings” con grande successo. La sua formazione continua è focalizzata sull'eco-alfabetizzazione, che informa la sua pratica artistica. Dal 2020 raccoglie storie di alberi da un pubblico globale per la sua pluripremiata pratica artistica socio-eco The Memory Palace of Tree Stories, e molti dei pezzi esposti in questa mostra attuale sono stati dipinti in risposta alle storie di alberi di individui. Nell'aprile 2024, Cunningham ha presentato al TEDx Beixinqiao. È membro di Visual Artists Ireland e membro fondatore di Haumea Ecoversity

      Zheng Qinyan, artista e accademico cinese, è professore e supervisore di dottorato presso l'Accademia Centrale di Belle Arti (CAFA). È direttrice del Children's Art Research Center del CAFA, presidente del 6 ° Children's Art Committee della China Artists Association e vice direttore e segretario generale del Primo Comitato direttivo nazionale per l'educazione estetica nelle scuole primarie e secondarie sotto il Ministero della Pubblica Istruzione. Ha anche ricevuto il premio Huamao Meiyu. Inoltre, è membro del Comitato per l'educazione artistica della Beijing Artists Association, membro esperto del Comitato per l'educazione pubblica del National Art Museum of China, membro della China Calligraphers Association e membro della China Artists Association. È anche membro della Federazione giovanile del governo dello Stato centrale e giudice esperto per concorsi di pittura per bambini nazionali e internazionali.

      lavoro

      La sala principale della mostra si trova sul lato destro del cortile interno mentre si entra nella posizione dalla strada. All'interno, le opere del professor Zheng occupano le pareti alle due estremità dello spazio rettangolare solenne e dal soffitto alto. Le opere sono serene, riservate e ferme; brillano di quieta imponenza, quasi come la stessa Zheng, che durante l'evento di apertura della mostra galleggia per la stanza, tessendo tra la folla e senza fare rumore, ma guardando sempre con uno sguardo acuto e perspicace. 

      I bellissimi e meravigliosamente strutturati alberi e foglie delle opere di Zhang emergono da blocchi di calligrafia delicatamente resi, il testo dei sutra che formano le radici degli alberi, o in un paio di casi si librano stoicamente sopra le onde dell'oceano. Le composizioni semplici e i colori relativamente morbidi e sottili, insieme alle ripetizioni meditative della parola scritta e dell'acqua, conferiscono un'aria pacifica e un effetto calmante allo spettatore.

      Le qualità meditative dei dipinti di Zheng si adattano allo spazio e l'esperienza è esaltata dai lunghi rotoli di seta decorati con testi buddisti inchiostrati in calligrafia dorata e appesi su tutta la lunghezza del soffitto.

      Al contrario, i dipinti di Niamh Cunningham sono vibranti e pieni di colori, come a dire: "Qui! Sì! Senti!"E lo facciamo. Siamo immersi in una varietà di prospettive compositive che ci collocano immediatamente all'interno delle scene tra colori elettrici, forme liquide e una danza di ombre e luci. Passare davanti a ogni dipinto era come entrare in un'esplosione di aria fredda – esilarante e rinfrescante. Cunningham stessa è calda e di bell'aspetto, loquace, sempre gentile, gentile e immersa nella creazione di connessioni, che siano con le persone o con la natura.

      Naturalmente, Cunningham ha anche opere più tranquille in mostra qui, tra cui alcune delle sue precedenti serie “Microbe” e “Saccarosio”. Ma ancora, in ogni pezzo, c'è una scossa di emozione, grande o piccola, esuberante o contemplativa. Le opere di Cunningham non chiedono, non mettono in discussione una connessione con gli alberi, ma piuttosto la prendono come un dato di fatto. Siamo uno con gli alberi e le loro storie – e quindi uno con l'altro – non appena ci mettiamo di fronte a ogni pezzo. 

      Molti dei pezzi di Cunningham sono legati alla sua serie "Memory Palace of Tree Stories", un progetto in cui persone provenienti da tutto il mondo sono state invitate a condividere storie sulla loro connessione con gli alberi. Descritto da Cunningham come “una pratica artistica socio-ecologica che ti invita a raccontare una storia o condividere informazioni sugli alberi”, il progetto “è un'indagine sociale guidata dalla creatività su come possiamo live vivere meglio con la comunità più grande della vita.”

      L'evidente differenza di stili dei due artisti è stato un punto di riflessione diretta durante l'evento: come questi diversi stili-uno energico e audacemente colorato e uno più morbido e più fermo – si completano a vicenda per formare una presentazione coesa, la ronzante espressività esteriore si inserisce in altri solchi silenziosi dell'altro, cercando di presentare in modo equilibrato la complessità degli alberi stessi.

      Attraverso il cortile interno dalla parte principale della mostra è uno spazio galleria lungo e stretto, che Cunningham considera il "Tree Story Community Space", in cui vengono visualizzati monotipi sospesi creati durante i laboratori d'arte eco-friendly di un fine settimana precedente per giovani studenti. C'è anche uno schermo TV su cui i visitatori possono visualizzare le registrazioni video della serie “Tree Story” di Cunningham. 

      La mostra ci chiede di considerare " le nostre connessioni con il mondo naturale mentre guardiamo prospettive diverse e storie di alberi diverse da persone reali in un momento di sfida ecologica.”

      

      Museo

      Il Museo d'Arte Dong Yue è stato eretto sull'antico terreno di un tempio della dinastia Yuan al dio del tuono. Si trova di nuovo dalla strada, accanto al più grande complesso del Tempio Dongyue e del Museo popolare di Pechino, che abbiamo precedentemente coperto come parte della nostra serie Visit Here. L'ingresso senza pretese del Museo d'Arte Dong Yue è silenziosamente annunciato da doppie porte rotonde scure e statue di leoni chiari, con il tradizionale muro del recinto una piccola goccia di rosso brillante tra il grigio circostante. 

      Visitare la Mostra

      "La storia degli alberi" durerà fino al 28 marzo. Non vi è alcun prezzo per l'ingresso alla mostra, ma è una buona idea chiamare in anticipo, poiché la porta d'ingresso del museo è spesso chiusa a causa del vento. Gli anglofoni possono contattare Niamh al numero 186 1153 1047 per l'ingresso. 

      Inoltre, ci saranno due tour bilingue questo fine settimana: uno il sab, Mar 22, dalle 11.30 alle 12.30 pm, e uno il dom, mar 23, dalle 16: 00 alle 17: 00. Si prega di contattare Niamh su WeChat (ID: sistaC) per ulteriori informazioni.

      Dong Yue Art Museum99 Chaoyangmenwai Dajie, distretto di Chaoyang大 大大141号Ore: Mar-Dom 10am-mezzogiorno, 2pm-4pmcontatto: 18611531047 (Niamh)

      LEGGI: Sbatti le tue mosse migliori in stile Bollywood con Hasina Sadiwala

      Immagini: Abigail Weathers, per gentile concessione della galleria

"La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum "La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum

Altri articoli

"La storia degli alberi": mostra congiunta di arte cinese e occidentale al Dong Yue Art Museum

Diverse prospettive e "storie di alberi" di persone reali ci sfidano a considerare le nostre connessioni con il mondo naturale.