Il Festival di Sanremo è l'evento musicale più prestigioso d'Italia e uno dei più longevi al mondo. Ideato per la prima volta nel 1947 e lanciato ufficialmente nel 1951 nella città costiera di Sanremo, questo leggendario festival ha plasmato la scena musicale italiana per oltre sette decenni. Per celebrare questo ricco patrimonio musicale, l'Istituto Italiano di Cultura di Pechino è entusiasta di annunciare il ritorno della Gara Canora in Omaggio al Festival di Sanremo! Giunto alla sua terza edizione, questo concorso canoro rende omaggio all'eredità di Sanremo, dando agli amanti della musica italiana in Cina la possibilità di mostrare il proprio talento. Dopo il successo delle due precedenti edizioni, il concorso del 2025 promette di essere ancora più grande. Pensate di avere le carte in regola? Le iscrizioni sono aperte e il termine ultimo per candidarsi è il 28 febbraio. Per maggiori dettagli sulle modalità di candidatura, consultare la pagina seguente o seguire l'IICPechino su WeChat. Come partecipare 1. Requisiti di partecipazione Requisiti di partecipazioneIl concorso è aperto a cantanti non professionisti di qualsiasi nazionalità che abbiano compiuto almeno 16 anni entro la data di scadenza per l'iscrizione (vedi sotto). 2. Modalità di iscrizioneIl concorso è aperto a cantanti non professionisti di qualsiasi nazionalità che abbiano compiuto 16 anni entro la data di scadenza per l'iscrizione. Modalità di iscrizioneI partecipanti devono inviare un video della loro esibizione (durata minima: 2 minuti; durata massima: 3 minuti) via e-mail all'indirizzo [email protected] entro e non oltre le ore 18:00 del 28 febbraio. Oltre al video, devono allegare il modulo di iscrizione compilato e firmato, che potete vedere qui sotto. 3. Selezione del branoI partecipanti devono scegliere un brano di qualsiasi nazionalità che abbia almeno 16 anni entro il termine di iscrizione (vedi sotto). Selezione della canzoneI partecipanti dovranno scegliere una canzone dal repertorio delle 74 edizioni passate del Festival di Sanremo. Per consultare l'elenco delle canzoni e degli artisti che hanno partecipato al Festival, visitare il sito: https://www.rai.it/programmi/sanremo/ https://www.cronologia.it/storia/a1951v.htm https://it.wikipedia.org/wiki/Partecipanti_al_Festival_di_Sanremo Per trovare la versione strumentale della canzone scelta, i partecipanti possono effettuare una ricerca su YouTube o su QuanMinKGe (全民 K 歌). 4. Tipologia di esibizioneSolo e duetto, oltre al video, dovranno allegare la propria iscrizione firmata, che si trova qui sotto. Tipi di esibizioneSono ammesse esibizioni in solitaria e in duetto. 5. Lingua e traduzioneI concorrenti devono esibirsi in un'unica soluzione. Lingua e traduzioneI concorrenti devono eseguire la canzone in italiano o parzialmente in cinese (fino a un massimo del 30% del testo), utilizzando una traduzione esistente o creandone una propria. In questo caso, il concorrente riceverà un punteggio aggiuntivo dalla Giuria, fino a un massimo del 25%. 6. Fasi della giuria e del concorsoLa Giuria ha il compito di valutare il brano in italiano o in cinese, utilizzando una traduzione esistente o creandone una propria. La giuria sarà composta da cinque membri, di cui almeno tre professionisti dell'industria musicale. Il concorso si svolgerà in due fasi: una fase eliminatoria e una finale. Tra tutte le candidature ricevute, saranno selezionati 12 concorrenti che parteciperanno alla finale, prevista per il 21 marzo presso l'Auditorium dell'Istituto Italiano di Cultura di Pechino. 7. Valutazione e premiI vincitori del concorso saranno selezionati in base alla loro età. I vincitori della serata finale saranno determinati in base al punteggio cumulativo assegnato dalla Giuria, dai rappresentanti dei media e dal pubblico presente. I primi tre classificati saranno premiati e il campione riceverà un biglietto di andata e ritorno per l'Italia. Immagini: per gentile concessione di IICPechinoPagato da IICPechino
Appello a tutti gli amanti della musica italiana!