Okay, bevor ich anfange, muss ich mich erst mal beschweren. Vielleicht hilft es. Wir sind gerade in Vangvieng und es ist hier so heiß. So, so, so heiß! Wir haben ein tolles kleines Haus am Stadtrand gemietet; auf unserem Grundstück grasen Wasserbüffel (oder vielleicht Kühe? Auf jeden Fall irgendeine Rinderart!). Unsere hintere Veranda blickt auf Felder, und es gibt auch einen kleinen Teich. Fische springen darin und machen Platschgeräusche. Und falls du es nicht wusstest: Das ist der Klang des Sommers! Aber die Hitze... Die Sonne scheint direkt auf die Veranda und es gibt überhaupt keinen Schatten. Ich bekomme schnell einen Sonnenbrand, also musste ich ins Haus flüchten und sitze jetzt in der Küche und tippe auf meinem Laptop, während ich darauf warte, dass der Schatten meinen Stuhl erreicht, damit ich wieder nach draußen kann.
Here are several additional places in Beijing to watch the big game.
.jpg)
Still without weekend plans? Here's some inspiration for you!
This year's list includes 35 restaurants from Beijing.
Alright, before I begin, I need to vent a bit. Perhaps it will make me feel better. We’re currently in Vangvieng, and it’s incredibly HOT here. So very hot! We’ve rented a charming little house on the outskirts of town, where water buffaloes (or maybe cows? Definitely some type of bovine!) are grazing in our backyard. Our back deck looks out over fields and there’s also a small pond. Fish are jumping in there, causing splashes. If you weren't aware, that's the sound of summer! But the heat... The sun shines directly on the deck, and there's absolutely no shade whatsoever. I burn easily, so I had to retreat inside and am now typing at my laptop in the kitchen, waiting for the shade to reach my chair so I can head back outside.
Okay, bevor ich anfange, muss ich mich erst mal beschweren. Vielleicht hilft es. Wir sind gerade in Vangvieng und es ist hier so heiß. So, so, so heiß! Wir haben ein tolles kleines Haus am Stadtrand gemietet; auf unserem Grundstück grasen Wasserbüffel (oder vielleicht Kühe? Auf jeden Fall irgendeine Rinderart!). Unsere hintere Veranda blickt auf Felder, und es gibt auch einen kleinen Teich. Fische springen darin und machen Platschgeräusche. Und falls du es nicht wusstest: Das ist der Klang des Sommers! Aber die Hitze... Die Sonne scheint direkt auf die Veranda und es gibt überhaupt keinen Schatten. Ich bekomme schnell einen Sonnenbrand, also musste ich ins Haus flüchten und sitze jetzt in der Küche und tippe auf meinem Laptop, während ich darauf warte, dass der Schatten meinen Stuhl erreicht, damit ich wieder nach draußen kann.