.jpg) 
              Wir haben diese Woche Pasta-Rabatte, ein Filmfestival, eine besondere Impro-Show und ein Food-Festival im Angebot.  
 
      Essen – 50-Prozent-Rabatt auf Pasta bei Forno  
 
      Forno hat kürzlich seine Wochenangebote geändert, und jetzt gibt es jeden Montag alle Pasta-Gerichte mit 50 Prozent Rabatt. Um den Rabatt zu nutzen, müssen Sie nur Mitglied bei BFB werden (es ist komplett kostenlos), indem Sie den QR-Code auf dem obigen Poster scannen. Wenn Sie dann bei Forno sind, bestellen Sie einfach ein Getränk, zeigen Ihre BFB-Mitgliedschaft und können den 50-Prozent-Rabatt genießen!  
 
      Forno 意角 (Sanlitun-Filiale) S6-33, 3/F, Taikooli South, 19 Sanlitun Lu, Chaoyang District 朝阳区三里屯路19号太苦里南区3层 S6-33  
 
      Öffnungszeiten: 11:00–Mitternacht  
 
      Telefon: 010 6462 7448  
 
      Forno 意角 (Sanyuanqiao-Filiale) 06A, Instreet Phoenix Galleria Mall, Chaoyang District 朝阳区凤凰环路凤凰汇•里巷In Street06A商铺  
 
      Öffnungszeiten: 11:00–22:00  
 
      Telefon: 010 6462 7447
 
      Film – Das Österreichische Filmfestival 2025  
 
      Morgen (15. Sept.) eröffnet in Peking das Österreichische Filmfestival 2025. In Zusammenarbeit mit der China Film Group organisiert, läuft das Festival bis zum 30. Sept. und zeigt sieben Filme in Kinos in Peking und weiteren Städten Chinas. Zu den Highlights gehört der Eröffnungsfilm Club Zero, der erstmals in China gezeigt wird. Weitere präsentierte Werke sind Gypsy Queen, The White Ribbon, Licht und One of These Days.  
 
      Das Österreichische Filmfestival 2025 findet vom 15. bis 30. Sept. in verschiedenen Kinos in Peking statt. Die Ticketpreise variieren und können über das Mini-Programm der China Film Group erworben werden, indem man in WeChat nach „中影电影通“ sucht und dort „2025年奥地利影展“ eingibt. Mehr Informationen zum Festival finden Sie hier.
 
      Lachen – Same City, Different Teams: Improv Doubleheader  
 
      Beijing Improv veranstaltet am Samstag (20. Sept.) eine Spezialshow im JinShang Yuan. Unter dem Titel Same City, Different Teams: Improv Doubleheader treten die Beijing Broads and Friends um 18:30 Uhr auf, gefolgt von Beijing Improv and Friends um 21:00 Uhr. Beide Shows werden Überraschungsdarsteller präsentieren, darunter Pekinger Legenden und Gastkünstler aus anderen Städten. Sie können wählen, nur eine der beiden Vorstellungen zu sehen oder beide zu besuchen.  
 
      Same City, Different Teams: Improv Doubleheader findet im Garden Theater des JinShang Yuan am Sa., 20. Sept., um 18:30 Uhr (Beijing Broads) und 21:00 Uhr (Beijing Improv) statt. Tickets kosten RMB 75 für eine Show oder RMB 120 für beide Shows und können durch Scannen des QR-Codes auf dem obigen Poster erworben werden. Mehr zum Event finden Sie hier.  
 
      JinShangYuan Garden Theater, 20 Xinyuanli West, Chaoyang District 朝阳区新源里西20号
 
      Essen (nochmals) – River BBQ Fest  
 
      Wir könnten die kommende Woche nicht erwähnen, ohne unser River BBQ Fest zu nennen, das am Freitag (19. Sept.) beginnt und bis zum 21. Sept. läuft. Auf dem Riverside Cultural Plaza der Langyuan Station werden über 40 Anbieter rauchige Barbecue-Aromen aus allen Teilen der Welt servieren. Mehr über sie erfahren Sie in den beiden Beiträgen unten:  
 
      Von Texas bis Thailand: River BBQ Fest Vendors Pt.1  
 
      River BBQ Fest Food and Drink Vendors Pt. 2  
 
      Neben saftigen Barbecue-Aromen wird es zahlreiche Getränke, Live-Musik, Tanz und weitere Unterhaltungsangebote geben. Glauben Sie uns: Dieses Festival sollten Sie nicht verpassen!  
 
      Das River BBQ Fest findet an der Langyuan Station am 19. Sept. von 16:00 bis 21:00 Uhr und am 20.–21. Sept. von 11:00 bis 21:00 Uhr statt. Early-Bird-Tickets kosten RMB 19,90 und können durch Scannen des QR-Codes auf dem obigen Poster gekauft werden. Tickets an der Tageskasse kosten RMB 29,90.  
 
      Langyuan Station Riverside Cultural Plaza 郎园Station滨河广场, 53 Banjieta Lu, Chaoyang District 朝阳区半截塔路53号
 
      LESEN: Alles an rauchiger Unterhaltung beim River BBQ Fest
 
      Bilder: Unsplash, mit freundlicher Genehmigung der Veranstalter und von the Beijingers
.jpg) 
            .jpg) 
            .jpg) 
            .jpg) 
    
Diese Woche gibt es Rabatte auf Pasta, ein Filmfestival, eine besondere Impro-Show und ein Food-Festival.