Пекин — город, где всё кипит! Не пропустите ничего с нашим уикенд‑дайджестом последних новостей.
В начале этого месяца мы рассказали вам о введении онлайн‑карточек прибытия для иностранцев в рамках комплекса новых «инициатив политики обслуживания по управлению въездом и выездом», опубликованных Национальной иммиграционной администрацией и реализуемых для «поддержки и содействия высокоуровневому открытию и высококачественному развитию».
Новая онлайн‑платформа для карточек прибытия, запущенная 20 ноября, доступна, в том числе, через мини‑программу WeChat.
Недавно WeChat также анонсировал другие функции, призванные облегчить пребывание иностранных посетителей в Китае.
Иностранные электронные кошельки можно использовать с WeChat Pay
Ряд иностранных и китайских электронных кошельков теперь можно использовать для оплаты у торговцев, поддерживающих платежи через WeChat Pay. Вместо того чтобы беспокоиться об оплате картой или наличными, или о привязке иностранной банковской карты к WeChat, владельцы поддерживаемых кошельков теперь могут использовать их для сканирования QR‑кода или для того, чтобы их QR‑код отсканировали при оплате через WeChat Pay, чтобы завершить транзакцию.
На изображении ниже показаны электронные кошельки, которые в настоящее время поддерживаются для платежей у торговцев через WeChat Pay, а также кошельки, включая PayPal и Venmo, которые скоро будут поддерживаться.
Полезные мини‑программы и информация о переводе
WeChat также опубликовал инфографику с полезными мини‑программами для иностранных посетителей и инфографику, объясняющую, как пользоваться функцией перевода мини‑программ. Инфографики содержат инструкции на английском и могут быть отправлены посетителям из‑за рубежа. QR‑коды на графике «Легкая жизнь с мини‑программой Weixin» можно сканировать в WeChat.
После использования функции перевода мини‑программы также есть возможность сменить язык перевода мини‑программы на один из 18 поддерживаемых языков.
ЧИТАЙТЕ: Обновлённый список рождественских рынков (не распроданы)
Изображения: Unsplash, Weixin Pai
