Как опытный житель Пекина (кхм), я должен признаться – иногда я ловлю себя на том, что совершаю обычные действия. При работе с 9 до 5, бесконечном списке дел, взлетах и падениях и серьезных попытках наладить социальную жизнь иногда просто не остается места для импровизации. У меня есть компания друзей, и у нас есть наши обычные места для прогулок, куда мы ходим по выходным, при условии, что нам повезет и у нас будет свободное время. Добро пожаловать во взрослую жизнь и весь этот джаз. Иногда, однако, я слышу этот тихий голос, который ворчит на меня: "Не впадаю ли я в какую—то колею?"
Если ты, дорогой читатель, энергично соглашаешься, я не знаю, есть ли противоядие, кроме как двигаться в другом направлении. Но у меня есть интересное упражнение, которое я могу предложить: оглянитесь вокруг и будьте внимательны к новым событиям. Позвольте мне привести вам пример. Прошлой зимой я направлялся на поздний завтрак по выходным на боковую улицу Цзянгомэнь, как это обычно бывает, когда заметил смутные признаки оживления на давно заброшенной стоянке в Сюйшуй Наньцзе, как раз перед тем, как дойти до западного ресторана Nola. Я даже не знал, как выглядит это место, потому что оно было мертвым гораздо дольше, чем я здесь пробыл. Я был не столько заинтригован, сколько замерз, вот и все.
Перенесемся на несколько поздних завтраков, и прекрасным весенним днем я снова вижу вашего покорного слугу на Боковой улице, который пытается немного пообщаться с глазу на глаз со своим ноутбуком. Увы, моя воля поколебалась. Приятный ветерок и солнечный свет заливали теперь уже пышные ряды ясеней, обрамляющих Цзяньгомэнь Вайдацзе, и довольно скоро я обнаружил, что прогуливаюсь по окрестностям. И, боже мой, эти зимние приметы воплотились в какие-то действенные действия в Сюйшуй Наньцзе.
Немного расплывчатое название, не правда ли? Дружба … Что такое дружба? Я назвал это "Комплекс дружбы", но я бы предпочел, чтобы вы сели со мной в машину для путешествий во времени и провели краткий урок истории. Просто в китайском языке все становится понятнее; найдите на карте любое из местных предприятий, и вы скоро заметите упоминание о магазине дружбы (友谊商店 yǒuyì shāngdiàn).
Магазины дружбы - один из самых замечательных символов Китая старой школы, впервые открывшийся по всей стране в 1950-х годах для довольно эксклюзивной клиентуры: советских специалистов, помогающих экономическому развитию Китая, иностранных гостей и туристов, дипломатов и правительственных чиновников. Полки этих государственных магазинов были заполнены высококачественными китайскими произведениями искусства и ремесел, а также монополией на дорогие западные импортные товары. Сертификаты на обмен валюты были единственной валютой для покупателей, которые вооружались заграничными паспортами еще до того, как брали корзину, в то время как простые люди могли только глазеть из окон.
В начале 1990-х годов популярность магазинов дружбы пошатнулась, и большинство из них фактически стали ненужными, как только иностранным посетителям разрешили носить с собой в КНР обычные юани. Некоторые из них сохранились до наших дней, как, например, собственный филиал Пекина по адресу Цзяньгомэнь Вайдацзе, 17, открытый в 1973 году и когда-то являвшийся крупнейшим в своем роде в Китае. Если кто-то захочет узнать, насколько успешно развивался их бизнес за последнее десятилетие, на Tripadvisor есть подборка мрачных отзывов, с которыми вы можете ознакомиться.
Но зачем нам зацикливаться на прошлом? Теперь, когда мы знакомы с историей Friendship Complex, пришло время проявить любопытство и не забыть свою сумочку! Самое интересное начинается в новейшем отделении Berry Beans, расположенном прямо у входа, которое работает с января. Маленькое, но уютное заведение может похвастаться милым интерьером, приветливой официанткой и неплохим выбором кофейных напитков. Wi-Fi отсутствует, но это помогло мне оставаться в настоящем моменте и наслаждаться своим восхитительным йогуртовым мартини (38 юаней). У них есть большой выбор сладостей, которые я не пробовала, потому что я приберегаю свое пристрастие к сладкому для того, чтобы приготовить его в печах Sol Sourdough, будущей пекарни по соседству, которая все еще находится в стадии строительства.
На самом деле, так обстоит дело со многими из их соседей. "Вкусный крем", знаменитое полезное мороженое, кондитерская Peiping Machine – шикарное место для вечерних трапез – и ресторан Duli, где готовят блюда на основе растений, готовы принять ваш заказ. Однако в Metal Hands меня поразила спокойная, сосредоточенная работа художника, который тщательно выводил каждый штрих иероглифа 鐡 ("железо") на белой вывеске. Он только дважды обмакнул кисть в банку с ярко-красной акриловой краской; казалось, он был совершенно невосприимчив к толпе детей, снующих туда-сюда.
В глубине, рядом с кучей заброшенных скульптур животных в ярких цветах, фирменный строительный плакат извещал о скором открытии Somm's Table. Вернувшись во внутренний двор, вы увидите еще одну стенку магазина Lovespot, рядом с рестораном, оформленным в кантонском стиле, двери которого все еще закрыты для всего мира. Напротив них был ресторан Carbo, на первый взгляд ориентированный на пасту и обманчиво открытый - как сказал мне официант, это всего лишь дегустация меню для друзей, прежде чем пригласить меня зайти в ближайшие десять дней или около того. Слева от них в баре Ciao Whisky & Cocktail царила тишина; справа - недавно отремонтированный филиал Jenny Wang, который, похоже, выходит прямо во внутренний дворик, по соседству с другим похожим на бар пространством под названием Mistier. В будущем их может стать больше: они будут яркими, заманчивыми и готовыми принять каждого жителя ванхуна.
Ранее в этом блоге я рассказывал вам об эксклюзивности магазинов Friendship в дни их славы. Что ж, отчасти этот дух распространился и на последнее коммерческое заведение, о котором я упомяну здесь, прежде чем почтительно откланяться. Примерно за неделю до официального открытия магазина OG Friendship, расположенного на третьем этаже дома 17 по улице Цзяньгомэнь Вайдацзе (OG Friendship Store), магазин роскошной одежды и электроники Zhuanzhuan (转转ǎǎnzhuǎn) был переполнен покупателями.
Чжуаньчжуань (буквально “поворачивай-поворачивай”) – очень подходящее название для бизнеса, занимающегося продажей и покупкой подержанных товаров, - бизнеса, который вы можете вести непосредственно в магазине или через специальную программу WeChat mini. Если вы решите зайти туда, вам сразу же выдадут пару перчаток, чтобы ваше любопытство не повлияло на состояние выставленных рядами сумок и кошельков. Dior, Bottega Veneta, Chanel, Gucci, Loewe, Balenciaga... Это действительно потрясающий выбор дизайнерских брендов, каждая вещь которых имеет сертификат подлинности, а скидки на распродажи иногда достигают 50% от первоначальной цены.
Растрата - это растрата, конечно, но у меня сложилось впечатление, что Чжуаньчжуань в Пекине не имеет аналогов. В конце концов, мы говорим о магазине подержанных вещей мирового класса в центре города, который был мастерски спроектирован Ван Чжэном, архитектором и соучредителем, в 2012 году вместе с выпускником Университета Цинхуа Ли Лином из SpaceStation Architects.
На этом я заканчиваю свой отчет об этом новом месте в Пекине. Если вам не терпится побывать в этих местах, то и мне тоже! Если вам не нравится то, что может быть воспринято как ода потребительству, просто придерживайтесь духа этого поста в блоге. Будь то новый магазин, свежий ресторан или живописная тропинка в глуши, уверяю вас, в Пекине вы всегда найдете что-то новое. Так что выберитесь из своей привычной колеи и отправляйтесь в путь!
Торговый комплекс Friendship Store 友谊商店园区17 Цзяньгоменвай Дацзе, район Чаоян朝阳区建国门外大街17号
Ниже вы можете ознакомиться с расписанием работы и контактными данными магазинов, которые уже открыты.
Часы приготовления ягодных бобов: с 8:30 утра до 18:30 вечера, телефон: 136 5113 4240
Вкусные сливки, часы приготовления: с 11:00 до 21:30 вечера, телефон: 150 0127 3756
Часы работы: с 11:00 до 18:00, телефон: 185 1953 8158
Магазин "Peiping Machine Friendship" работает с 11:30 до 13:30, телефон: 132 4028 8611
Часы работы бара Ciao Whisky & Cocktail: с 15:00 до 14:00 Телефон: 186 1169 8825; 186 1030 8688
читать: Список того, что стоит попробовать: Новый бильярдный клуб, Пивные заведения, Фестиваль виски и многое другое
Изображения: Ана Падилья Форниелес ("Дворик дружбы") и Цзинь Вэйци ("Чжуаньчжуань"), любезно предоставлены архитекторами SpaceStation Architects
Комплекс "Дружба" наполняется потенциалом как раз к лету.
