В наши дни, благодаря Интернету, купить подержанные или винтажные вещи стало проще, чем когда-либо. В Китае этот процесс стал еще более удобным благодаря приложениям и мини-программам, которые предоставляют широкий выбор товаров буквально на ладони и позволяют людям продавать их напрямую заинтересованным покупателям.
В этом посте я хочу поделиться некоторыми советами по покупке подержанных приложений в Китае. Поскольку при покупке подержанных приложений я в основном использую приложение Idle Fish 闲鱼, именно эту платформу я имею в виду для этого поста. Однако большинство из этих советов могут быть применимы и к другим платформам. Некоторые советы могут быть очевидными, другие - менее, но каждый из них стоит запомнить.
1. Прочитайте (и разберитесь) в описании
Это почти само собой разумеется, но совет особенно актуален для экспатов в Китае, которые будут ориентироваться на этих платформах с разной степенью владения китайским языком. Независимо от уровня вашего владения языком, важно убедиться, что вы точно понимаете, о чем говорится в описании интересующего вас объявления. Используйте любое программное обеспечение или словари, которые вам помогут. Поищите конкретные или технические термины, в которых вы не уверены, и при необходимости обратитесь за помощью к друзьям, говорящим по-китайски.
2. Обратите внимание на детали
Хороший продавец укажет в описании товара практически все, что вам нужно знать, и, надеюсь, у вас останется немного вопросов об основных аспектах продажи. Вам должны быть четко указаны цена, название товара и марка, состояние товара и т.д.
Обратите внимание на детали, в том числе:
– Несколько товаров: В объявлении содержится несколько товаров для продажи? Иногда продавец публикует единый список с единой официально указанной ценой, а затем указывает разные цены на разные товары или количества. Так, в объявлении о продаже парфюмерии за 200 юаней могут содержаться различные варианты декантированных количеств по разным ценам. Вы также можете обнаружить, что некоторые товары уже проданы, и поэтому доступны только определенные товары по ценам, отличным от указанных в списке.
– Условия: Возможен ли возврат товара? Скорее всего, нет.
– Покупка или аренда: Вы можете столкнуться с объявлениями о невероятных ценах, в которых товар на самом деле не продается, а скорее сдается в аренду. Важно знать об этих вещах, чтобы уберечь себя и продавца от трудностей в будущем.
3. Если это кажется слишком хорошим, чтобы быть Правдой, то, скорее всего, так оно и есть
Это старый как мир совет, и не просто так. Если вы найдете “сделку”, которая выглядит особенно привлекательной ... будьте осторожны. Товар может быть поддельным (включая копии высокого уровня), он может быть неисправен каким-либо неизвестным образом или, возможно, его вообще не существует.
Просто проявите немного здравого смысла. (Я обещаю, что браслет VCA Alhambra стоимостью 40 000 юаней с пятью мотивами, который продается за 1000 юаней, не настоящий...)
4. Сравните цены
Учитывая приведенный выше совет, важно сравнивать цены на похожие товары у разных продавцов. Важно не столько заключить выгодную сделку, сколько оценить рынок. Если вы найдете пять одинаковых товаров стоимостью от 1200 до 1800 юаней, шестой товар стоимостью 500 юаней должен вас насторожить.
5. Остерегайтесь сомнительных продавцов
Обратите внимание на людей или магазины, которые делают следующее:
- Они не публикуют соответствующую информацию, например, серийные номера или внутреннюю часть / оборотную сторону товаров
Конечно, это может быть связано с тем, что человек не очень разбирается в продаже определенного типа товаров, или же он просто разместил несколько фотографий, чтобы привлечь внимание к списку. Однако они должны быть готовы удовлетворить разумные запросы о предоставлении дополнительной информации.
Однако иногда становится ясно, что продавец хорошо осведомлен о том, как обстоят дела и какую информацию ищут взыскательные покупатели. Если они содержат много фотографий или кажутся хорошо осведомленными в других вопросах, но не указывают серийный номер, это может быть тревожным сигналом.
- Они не решаются отвечать на вопросы или предоставлять дополнительные видеодоказательства
К продавцам, которые не хотят показывать важные детали товара, такие как серийные номера, важные сведения об использовании, внутреннюю или оборотную сторону товара и т.п., следует относиться с осторожностью.
Вы также можете оценить это по тому, как продавец реагирует на комментарии общественности к своим объявлениям. Приемлемы ли их ответы? Отвечают ли они вообще на комментарии?
- Они не указывают название (бренд, модель) в своем описании
Это касается большинства вещей, но особенно применимо к покупке именитых товаров и винтажных вещиц. Основное внимание уделяется названию бренда или модели, поэтому, если в объявлении, кажется, упоминается определенный продукт, но описание расплывчато или полностью отсутствует информация о бренде или модели, это вызывает подозрения.
Конечно, это не означает, что если в объявлении указаны названия брендов и моделей, то товар является подлинным. Однако, учитывая, что продавец может включить эту информацию и солгать в любом случае, если он даже не укажет эту информацию, это явный признак того, что что-то, возможно, не так, как кажется.
- Они публикуют товары с отличной презентацией и ценами, которые “слишком хороши, чтобы быть правдой”, но, похоже, на складе никогда нет ни одного товара в наличии
Элегантная презентация, товары в отличном состоянии и большое количество разных товаров по одной и той же фантастической цене? Сомнительный. Тем более, если все товары, о которых вы спрашиваете, “распроданы”, но список никогда не удаляется.
- Они используют те же фотографии, что и другие продавцы
Это еще одно преимущество, когда нужно немного покопаться, чтобы понять, как выглядит поле, прежде чем принимать решение по одному товару. Иногда несколько продавцов в разных городах выставляют товары с немного разными ценами, но с использованием одних и тех же фотографий. Это может быть согласовано, или же один список может быть подлинным, а другие - поддельными. Знать.
- Они используют только “официальные” фотографии
Просто нет причин не включать реальные фотографии рекламируемого товара. Если вы наткнулись на объявление о продаже подержанного товара, но в нем представлены только фотографии оригинальной компании или производителя, подумайте, почему это так и хотите ли вы приобрести этот товар у этого продавца.
На Idle Fish 闲鱼 часто ссылки на объявления ведут с Таобао, поэтому обратите внимание, так ли это на самом деле.
6. Спрашивайте, спрашивайте, спрашивайте!
Вы - клиент, у вас есть деньги, и вы принимаете решение. У вас есть власть. Задавайте любые вопросы, которые помогут вам чувствовать себя комфортно при совершении покупки. Попросите показать больше изображений интересующего вас товара или его частей, будь то на фотографиях или видео. Кроме того, не забудьте попросить показать все компоненты товара или предлагаемого набора. Однажды я купила винтажную сумочку, в подлинности которой я почти уверена, но прилагаемый ремешок (которого не было на фотографиях, но продавец сказала, что он будет прилагаться) оказался неоригинальным и явно из искусственной кожи.
7. Сравните фото товара с подтвержденными фотографиями настоящей вещи
Еще один совет, который подходит для всех случаев, но особенно полезен при покупке винтажных вещей, - это сравнить предоставленные фотографии товара, который вы хотите приобрести, с фотографиями оригинального производителя. Присмотритесь к деталям – совпадают ли характеристики той же модели, того же года выпуска и т.д.? Строчка, логотипы, надписи, расположение ручек, цвет...? Вы также можете обратиться к другим авторитетным сайтам подержанных товаров, форумам и т.д., хотя, очевидно, лучше всего найти проверенное, подлинное представительство для сравнения.
8. Ознакомьтесь с рейтингами продавцов
Если платформа предоставляет информацию о продавце, воспользуйтесь ею! Ознакомьтесь с их рейтингами и отзывами. На Idle Fish 闲鱼 продавцы часто также имеют “уровни”, причем уровень 7 является самым высоким, а уровни 5-7 обозначают отличные магазины, которые продали много товаров и получили высокие оценки от своих клиентов.
Означает ли, что у продавца более низкий рейтинг или его вообще нет, что он хочет вас обмануть? Конечно, нет. Но наличие хороших отзывов или высокого рейтинга дает вам больше информации для принятия решений.
9. Рассмотрите возможность использования связанных служб аутентификации
Idle Fish 闲鱼 позволяет сначала отправить некоторые товары в службу проверки подлинности, прежде чем доставить их вам. Если товар пройдет проверку, вы получите сертификат, а если товар не пройдет проверку, он будет возвращен продавцу, и вы получите свои деньги обратно.
Это, конечно, не означает, что товары от продавцов, которые не предоставляют услуги аутентификации, обязательно являются поддельными. Многие хорошие и надежные продавцы предлагают подлинные и высококачественные товары. Но служба аутентификации - отличный вариант для обеспечения дополнительной безопасности, который может помочь вам сузить круг потенциальных клиентов при принятии решения о покупке.
И, наконец, помните:
10. Если вам что-то не нравится, можете отказаться от покупки.
В конце концов, это ваши деньги и ваш риск. Лучше быть уверенным, чем чувствовать себя вынужденным совершить покупку. Всегда будут другие возможности.
О чем вы помните, когда покупаете подержанные вещи? Не пропустил ли я какие-нибудь полезные советы? Дайте нам знать в комментариях!
читать: Три события на предстоящую неделю в Пекине (21-27 апреля)
Фото: Пекселс, Эбигейл Уэзерс
Вот десять (с плюсом) вещей, которые следует иметь в виду, когда вы собираетесь покупать подержанные приложения.
